食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 专业知识 » 正文

阿斯匹林:它的用处究竟有那些?

放大字体  缩小字体 发布日期:2009-09-11
核心提示:We all know that an aspirin a day can ward off heart attacks, but did you know those little white pills have so many more uses? For instance, let's say you are running late for work and your car battery is dead. Simply drop two aspirin tablets into

    We all know that an aspirin a day can ward off heart attacks, but did you know those little white pills have so many more uses?

    For instance, let's say you are running late for work and your car battery is dead. Simply drop two aspirin tablets into the battery. The acid in the pill will react with the battery acid to provide enough of a charge to start the vehicle.

    Need to fill small pin holes in the drywall? Mash up a few aspirin with enough water to make a paste and use like spackle to fill tiny holes.

    Think your favorite white summer shirt is ruined due to sweat stains? Dissolve a few aspirin in a bit of water then rub into the stain. Leave it on overnight then wash in hot water. Voila! White again.

    Is your blonde hair or highlights turning green from too many trips to the pool? Mash one aspirin and add to your shampoo. The acid in the aspirin will dissolve the chlorine build-up.

    Are the weather changes leaving you with a dry, scratchy throat? Dissolve an aspirin in a glass of warm water and gargle for 10-15 seconds.

    Your summer blooms are beautiful but they attract the bees and one of them stung you? Make a paste with aspirin and water and rub into the affected area.

    Summer has left you with greasy skin? Make a paste with two aspirin and water and use as a facial mask. Leave on for 10-15 minutes then rinse with cool water. The paste can also be left on overnight for spot treatment of blemishes.

    The warm weather has played havoc on your feet? Mix five crushed aspirin with one tablespoon of lemon juice and rub into calluses. Cover with a plastic grocery bag and leave on for 10-15 minutes. Rinse with warm water.

    Want to prolong the life of those beautiful roses from you sweetie? Drop an aspirin into the vase.

    Has the shaving cream can left ugly rust spots on your shower? Wet the area and crush and aspirin or two. Sprinkle the powder onto the rust spot and let sit for 10 minutes before wiping away with a damp sponge.

    我们都知道每天一片阿斯匹林可以防止心脏病发作,但是您是否知道那些小小的白色药片有更多用途?

    例如,假如您工作迟到了,并且您的汽车电池没电了。您只需简单地向电池中投入二片阿斯匹林,药片中的酸会与电池中的酸起反应以提供足够电量来发动汽车。

    您需要堵住干墙上的小孔?将少许阿斯匹林捣碎,放入足够的水中做成糊状,用做填泥料以堵住小孔。

    假如您喜爱的白色夏天衬衣被汗渍浸坏?将少许阿斯匹林溶于少量水中,然后涂到汗渍上。 将它放置一整夜,然后用热水洗涤。瞧!又变白了。

    您的金发或精彩部分在多次旅行中从绿色变成石油色?捣碎一片阿斯匹林,并加到您的洗发水中。阿斯匹林中的酸将溶化头发中积累的氯。

    天气变化使您的喉咙干燥并发痒?将一片阿斯匹林溶化在温水中并用其漱口10-15秒。

    夏日里您的花美丽绽放,但是他们吸引了蜜蜂,并且有蜜蜂蜇了您?将阿斯匹林和水做成糊状并涂在被蜇部位。

    夏天您的皮肤油腻吗?将二片阿斯匹林和水做成糊状,并用作面膜。涂好面膜后保持10-15分钟,然后用凉水冲洗。此糊状物也可以隔夜放置,用于处理瑕斑。

    温暖的天气使您的脚步起了老茧?将一大汤匙柠檬汁和五片研碎的阿斯匹林混合并涂到老茧上。盖上塑料食品袋,并保持10-15分钟,再用温水冲洗。

    您想要延长您的恋人送您的那些美丽玫瑰花的保鲜期?向花瓶中加入一片阿斯匹林。

    您洗澡时,剃须膏会给您留下难看的锈斑?弄湿该部位并且研碎一两片阿斯匹林。将研碎的粉末涂在锈斑上,并且保持10分钟,然后用潮湿海绵擦净。

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
 
关键词: 阿斯匹林
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 0.062 second(s), 13 queries, Memory 0.9 M