食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 专业知识 » 正文

主谓一致:集体名词作主语

放大字体  缩小字体 发布日期:2020-06-17  来源:网络  作者:foodtrans
核心提示:主谓一致关系通常有三种不同的原则所支配:语法一致、意义一致和就近一致。然而,虽然理论清晰,但实践起来,并非如此简单。因为

主谓一致关系通常有三种不同的原则所支配:语法一致、意义一致和就近一致。然而,虽然理论清晰,但实践起来,并非如此简单。因为英语的一些集体名词在意义上是复数,在语法上却是单数。那么问题来了,是遵循“语法一致”原则,还是“意义一致”原则呢?集体名词可分为以下三种:

1. 作复数的集体名词:

以下集体名词:police,people,cattle,poultry等等,通常作复数,因此谓语动词用复数。

The people here are really happy. 这儿的人真的很快乐。

The vermin>2. 作单数的集体名词:

像equipment, furniture, merchandise, machinery等等,常被看做是不可数名词,因此其后的谓语动词用单数形式。

The equipment in our lab is perfect. 我们实验室的设备完美完美至极。

The modern furniture is very cheap here. 这儿的现代式家具非常便宜。

3. 可单可复的集体名词:

英语中,还有一些集体名词,既可以作单数,也可以作复数。如audience, committee, class, crew, family, government, public等。这些集体名词,表示一个整体时,谓语动词为单数;如果表示集体的组成成员,则谓语动词用复数。

His audience consists mainly of young people. 他的观众主要是由年轻人构成。

The audience were clapping for over ten minutes. 观众们的掌声响了十多分钟。

英语学习贵在掌握一般语法规则,同时又不忽视特例的存在。将普遍性与特殊性结合起来,才能真正使主谓一致问题“迎刃而解”。

(来源:网络)

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
编辑:foodtrans01

 
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 0.023 second(s), 14 queries, Memory 0.9 M