食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 专业知识 » 正文

临床实验 Clinical Trials-生物名词

放大字体  缩小字体 发布日期:2005-05-13

用人体做实验,弄清新药或治疗方法的安全性和功效。一般而言,临床实验分为3个(有时4个)阶段:第一阶段评估药物的安全性;第二阶段搞清药物的最佳药效和剂量;第三阶段(病人数量最多的阶段)搞清药物的临床药效。有时还有第四阶段,这期间药物的长期效果在接受药物的病人中被监测。临床实验是新药开发过程中耗时最长,费用最高的部分,一般要花费5千万到2亿美元和3到5年时间。

 
Studies performed on humans to determine the safety and efficacy of new drugs or therapies. Typically, clinical trials are divided into three (and sometimes four) phases: phase I trials evaluate the safety of the drug; phase II trials determine the optimum efficacy and dosage of the drug; and phase III trials (the largest phase in terms of number of patients) determine the clinical efficacy of the drug. Sometimes a phase IV (post-approval) trial is also pursued, where the long-term effects of the drug are monitored on those receiving prescriptions. Clinical trials are the longest and most expensive part of the process of creating a new drug, typically costing $50-200 million and taking 3-5 years.

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
 
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 0.021 second(s), 14 queries, Memory 0.89 M