食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 英语短文 » 正文

一种可能让生活更美好的生活方式:平静地度过你的一生并遵守因果报应的规则

放大字体  缩小字体 发布日期:2008-08-29  浏览次数:1762
核心提示:Lately I have tried to live according to The Law of Karma. What is Karma you would ask. Karma could simply be defined as your actions and their effects. In more simpler words, to every action there is an equal and opposite reaction. Thus, I have dec


    Lately I have tried to live according to The Law of Karma. What is Karma you would ask. Karma could simply be defined as your actions and their effects. In more simpler words, to every action there is an equal and opposite reaction.

    Thus, I have decided to live by that law, The Law of Karma, my Karma. So when I wake up everyday, I bear in my mind that all my acts will have consequences. Positive or negative, it all depends on me. So, I start my day by trying to be as positive as possible. Recently in my Reiki class, I was taught that if you have positive thoughts and attitude, your surrounding will become positive. If you are negative, you can attract nothing more than negativity. Same applies for blessings. The most you bless people around you (genuinely), the more blessings you will receive.

    So, I start my day by blessing the ones I love, like my husband, my sisters, my family etc... Of course there are times when you get so angry at some people you know that there is no way you'll want to bless them. Then i simply try not to wish them ill thought the temptation is high.

    Quite surprisingly, it is not difficult to be nice. There is no need to go around shouting that you love and bless everyone at the top of your voice. Simply live and let live. If things go bad just bear in mind that somewhere somehow you must have triggered such events. Law of Karma. Do good now to reap the fruits later.

    On the road while driving, just relax, no tension. Listen to some cool music and plan things in your head meanwhile. At home when the kids are being naughty, do show your irritation and reprimand them without beating or shouting at them out of frustration.

    Be at peace with yourself first. Look at the bright side of life. Share what you can, may it be your happy mood, a joke or even your smile. Think about today and all the good you can accomplish.

    Go to sleep thinking about how you can brighten your Karma tomorrow. Wake up with a smile and a positive thought. Simply bear the Law of Karma in mind and life can be so simple and easy.

    最近我试着根据因果报应的规则生活。你会问什么是“因果报应”,“因果报应”可以简单地定义为你的行为及其所带来的影响。更简单地说,每个行为都会产生与之相对应且相等的回应。

    因此,我已经决定遵照那一规则来生活,即因果报应的规则,我的因果报应。如此,每天当我醒来,头脑中都会产生一个念头,那就是我所做的一切都将带来相应的结果。是正面的结果或负面的结果就完全取决于我自己。所以我试着尽可能积极地开始每天的生活。最近Reiki 老师在课上告诉我如果你拥有了积极的思想和行为,你周遭的环境也将变得积极,如果你是消极的,你将只能引来负面的事物。就如同祈福,你越诚恳地为你身边的人祈福,你越会得到更多的幸福。

    因此我都以为我所爱的人祝福开始每一天,为我的丈夫,我的姐妹,我的家人等等......当然也会有某些时候你非常生某些人的气,知道自己绝没可能想为他们祈祷,那时虽然情绪很激动,但我只是尽量不让自己产生诅咒他们的想法。

    十分出乎意料地,做到和蔼可亲并不困难。没有必要奔走相告,高声嚷嚷你对大家的爱和祝福,只是顺其自然地生活着。如果事情变糟,只需要想在什么地方怎样遭受到这样的情况。因果报应,种瓜得瓜,种豆的豆。

    在路上开车时,保持放松,别紧张,听一些平静的音乐并同时在你脑中计划事情。在家里,当孩子们调皮捣蛋时,拿出你威严惩罚他们,不要失控地打或大声呵斥他们。

    首先让自己平静下来,看到生活的快活面,与人分享你所能做到的,可以是你的好心情,一个笑话,甚至是你的微笑。想想当下以及你所能完成的所有好的事情。

    睡觉前想想怎样让你明天的生活更明亮。微笑并带着积极的思想醒来。只是在脑海中遵循因果报应的规则生活就能简单而轻松。

 

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
 
关键词: 生活 美好
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 0.021 second(s), 13 queries, Memory 0.91 M