食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 英语短文 » 正文

你相信酗酒是一种疾病吗?

放大字体  缩小字体 发布日期:2009-10-06
核心提示:Have you ever been around an alcoholic? How do you feel about them as a person? Do you believe their alcoholism is a disease? Do you think they can quit drinking at the snap of a finger? Alcohol robs people of their dignity, health, stability, and t

    Have you ever been around an alcoholic? How do you feel about them as a person? Do you believe their alcoholism is a disease? Do you think they can quit drinking at the snap of a finger?

    Alcohol robs people of their dignity, health, stability, and the choice of making right decisions for their lives and families. An alcoholic will abandon their family, children, abuse, breed a liar, bring financial disaster to themselves and their family, loss of honesty and dependency, have problems with authorities, etc.

    Alcoholism is a disease and it has ruined the lives of those who were well-educated, business people, rich people, the married, a great sportsmen, a great talents and many well rounded people. These were people who had the world by the tail but their drinks brought them to the brink of destruction. It slowly wove their bodies and soul into its web of "no return," and left an empty shell without any money, no future, no place to go, and without any hopes and dreams for a survival. They were given chance after chance and fell off the wagon every time and ended up being only a shadow of themselves. A shadow with a crave for "another drink" and a beggar on the street with only the clothes they had on their back and nothing more.

    Alcohol robbed their minds, their moral values, the ability to love anyone, stole their lives, robbed them of their dignity, their families, their home, custody of their children, and other important aspects of their lives, and they were unable to control it because alcohol had them under its terrible spell and they found they could not live without it.

    Yes, it's my opinion, alcoholism is a disease that causes people, under its spell, to struggle to try to get themselves free from its anchor. It's as though the alcohol has a noose around their neck and it's slowly chokes them to death at a slow pace.

    People alcoholism is a terrible disease to have because you constantly crave the alcohol to get that "high" you're looking for. The best thing a person who drinks can do is to notice and realize how much they're drinking on a regular basis, and if they're starting to miss work to hit the bars for another drink, they are on the brink of having the worse problem they could ever have in their life. Take heed, walk away before it's to late to save your life.

    你的身边曾经有过酗酒者吗?你觉得他们是怎样的人?你相信酗酒是一种病吗?你觉得他们会那么容易戒酒吗?

    酒精使人们失掉了尊严,健康,安定,让人们无法对他们的生活和家庭作出增强的抉择。酗酒者抛妻弃子,虐待,撒谎,给自己和他们的家庭造成经济困难,失掉了诚实和依赖,与官方有问题,等等。

    酗酒是一种病,它毁了那些受过良好教育的人,商人,富人,结了婚的人,许多运动员,天才和许多本来很好的人的生活。这些人被酒精带到了毁灭的边缘。它慢慢地将他们的身体和灵魂拖进了无底深渊,只留下一副空的躯壳,没有金钱,没有未来,无处可去,也没有对生活的希望和梦想。他们一次次的戒酒,又一次次的带着对饮酒的渴望重新开始酗酒,最后沦为街头的乞丐,除了身上的衣服外别无长物。

    酒精剥夺了他们的理智,道德观念,使他们没有能力去爱任何人,偷走了他们的生活,剥夺了他们的尊严,家庭,对孩子的抚养以及生活的其他重要方面。他们无法自控,因为酒精对他们施加了可怕的诅咒,离开酒精就无法生活。

    是的,这就是我的观点,酒精是一种病,它可以使人像中了魔咒一样,不得不拼命挣脱他的束缚。它就像套在人们脖子上的绞索,慢慢让人窒息而死。

    酒精是一种可怕的病,因为它使你不断的酗酒以寻找那种快感。酗酒的人最好的事情就是留意自己喝了多少酒。当他们扔掉工作跑去酒吧喝酒时,他们可能就要遇到糟糕的问题了。所以,离酒精远一点,它迟早会毁了你的生活。

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
 
关键词: 酗酒 疾病
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 0.169 second(s), 16 queries, Memory 0.91 M