食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 英语短文 » 正文

电影的诞生竟源自一场赌约?

放大字体  缩小字体 发布日期:2022-07-05  来源:沪江英语  作者:foodtrans  浏览次数:47
核心提示:电影的诞生竟源自一场赌约?
你知道第一部定格电影吗?这部电影的主题是一匹疾驰的(galloping)马,而有趣的是,它是为了一次打赌(bet)而制作的。

这背后关心的问题是,马的四个蹄子是否同时离开了地面?

1872年,几名赛马者为马在奔跑时是否四个蹄子都离开了地面的问题争执不休。

有人认为,在奔跑的某一时刻,马的四个蹄子都在空中,而另一些人认为始终有一只蹄子在奔跑时会着地。

如何解决这个问题?他们找到了英国摄影师迈布里奇帮他们解决这个问题。

可以想象1872年的相机并不能真正捕捉到快速移动的物体,当时也还没有摄像机。

所以,他在马道(race track)一侧放置了24个摄像头,拍下了一组疾驰的马的运动状态,随后将照片依次放在一个可旋转的玻璃盘上,用一个挖出槽的圆盘反向转动,使照片依次出现在槽口,还原了马运动的连续情形。

事实证明,在奔跑中,马的四个蹄子会在某时刻同时离开地面,这也为后来迈布里奇设计出动物实验镜(zoopraxiscope),即呈现动态照片的早期装置奠定了基础。

 

今日推荐

galloping [ˈɡæləpɪŋ] adj. 飞驰的

bet [bet] n. 打赌;赌注

race track 赛马跑道

zoopraxiscope 动物实验镜

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
编辑:foodtrans01

 
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 0.124 second(s), 16 queries, Memory 0.98 M