1.错误的用法：

My English is terrible.

我的英语很糟糕。

正确的用法：

I’m working on improving my English.

我正在努力提高我的英语水平。

2.错误的用法：

Sorry for my bad English.

对不起，我的英语不好。

正确的用法：

English isn’t my first language, so please excuse any mistakes.

英语不是我的母语，所以请原谅我的错误。

3.错误的用法：

I don’t understand, what?

我不明白，什么啊?

正确的用法：Could you repeat that, please.

请你再说一遍好吗?

4.错误的用法：

Do you understand?

你明白了吗？

这种情况是和上面三个句子不一样，这个句子是当你在用中文和老外说话，可是老外却但应不过来的时候。

正确的用法：

Let me repeat that for you.

让我给您再重复一遍。

（来源：沪江英语）