食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 资源技巧 » 正文

make-up egg是美妆蛋的意思吗?

放大字体  缩小字体 发布日期:2021-09-07  来源:沪江英语  作者:foodtrans  浏览次数:310
核心提示:大家都知道,这些刷子都是化妆的工具,那么你们知道化妆界的新宠--美妆蛋用英语怎么说吗? 今天食品翻译小编就来和大家一起学习哟~
俗话说得好,女孩没几把刷子怎么行?粉底刷、散粉刷、腮红刷,眼影刷,每把刷子都必不可少。

大家都知道,这些刷子都是化妆的工具,那么你们知道化妆界的新宠--美妆蛋用英语怎么说吗?
今天食品翻译小编就来和大家一起学习哟~

有人就说,美妆蛋,美妆是make-up ,蛋就是egg,合起来就是make-up egg,可是真的是这样吗?

用美妆蛋是用来涂抹的,会混合多种化妆品,而且用完还会变美,所以美妆蛋的其中一个英文表达就是beauty blender

例:This kind of beauty blender doesn't  absorb foundation.

这款美妆蛋不吃粉底。

另外,“美妆蛋”由海绵制成,所以另一个英文表达就是makeup sponge,直观的意思是“用来化妆的海绵”。

例:Lily often uses a make up to wear makeup. 

莉莉经常用美妆蛋来化妆。

(来源:沪江英语)

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
编辑:foodtrans

 
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 0.018 second(s), 13 queries, Memory 0.92 M