食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 资源技巧 » 正文

关于“总结”的几种表达方法

放大字体  缩小字体 发布日期:2022-01-12  来源:沪江英语  作者:foodtrans  浏览次数:83
核心提示:“做总结”的时候,你只知道可以用in conclusion吗?今天给大家介绍一下几种关于“总结”的表达方法吧。快和食品翻译小编一起来看下。
 “做总结”的时候,你只知道可以用in conclusion吗?今天给大家介绍一下几种关于“总结”的表达方法吧。快和食品翻译小编一起来看下。

1 In summary  总之;综上所述;总的来说

In summary, the humanities help to create well-rounded human beings with insight and understanding of the passions, hopes and dreams common to all humanity.

总之,人文学科帮助造就全面发展的人,这些人具有洞察力,并理解全人类共有的激情、希望和理想。

 

2 To sum up  总之;总而言之

To sum up, it is important for us to take actions immediately to solve this problem.

总之,对我们来说,马上采取行动去解决问题很重要。

 

3 To put it in a nutshell  概括地说;简而言之

To put it in a nutshell, compulsory PE boasts abounding benefits.

简而言之,体育必修课的好处有很多。

 

4 All in all  总之;总而言之

All in all, it is not reasonable to exclusively relying on charging congestion fees to deal with congestion.

总之,完全依靠收取拥堵费来应对拥堵问题是不合理的。

 

5 In conclusion  总的来说(或者用conclusion的动词形式,to conclude)

In conclusion, I cannot agree with your ideas.

总的来说,我不能赞同你的想法。

 

6 To wrap up  总的来说

Talks to form a coalition have to wrap up by the end of this week.

组建联合政府的谈判必须在本周内完成。

(注意:to wrap up可以用在句首也可以用在句中,wrap作动词时,表示“包;缠绕;掩护”等意思)

 

除了上面给大家介绍的六种关于“总结”的表示方法外,大家还用过哪些相关表达呢?

 

来来来,敲敲黑板:

再来几个与“总之;综上所述;总的来说”相关表达:

 

7 In a word

8 In brief

9 In short

10 To conclude

 

(来源:沪江英语 )

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
编辑:foodtrans01

 
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]

 
0条 [查看全部]  相关评论

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行