食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 行业相关 » 正文

塑料包装加工全过程关键英语术语

放大字体  缩小字体 发布日期:2008-02-15
核心提示:Handling containers -带把手的容器 - Drums -桶 - Big bags -大袋 - Boxes-箱 - Bowls球 - Stoppers-塞子 - Bottles -瓶 - Cases-盒/箱 - Mini-cases -小盒 - Pallet-cases -货盘箱 - Cushioning-缓冲垫 - Covers -封盖 - Crates-柳条箱 - Capsules-胶囊 - Containers


Handling containers -带把手的容器
- Drums -桶
- Big bags -大袋
- Boxes-箱
- Bowls球
- Stoppers-塞子
- Bottles -瓶
- Cases-盒/箱
- Mini-cases -小盒
-  Pallet-cases -货盘箱
- Cushioning-缓冲垫
- Covers -封盖
- Crates-柳条箱
- Capsules-胶囊
- Containers-容器
-  Lids-封口膜
- Sheets-板材
- Films-薄膜
- Flasks-长颈瓶
- Drums < 20l-小于30升的桶
- Cups -杯
- Sleeves-套标
- Inner  seals-内封
- Pallets-托盘
- Preforms-瓶坯
- Bags-袋
-Carrier  bags-提袋
- Tubs -盆
- Tubes -管子
- Valves-阀门
常用的塑料包装材料(plastic materials)
-LDPE-  低密度聚乙烯(高压聚乙烯)
-HDPE-高密度聚乙烯(低压聚乙烯)
-PET-聚酯
-PP-聚丙烯
-PS-聚苯乙烯
-EPS-发泡聚苯乙烯
-PVC-聚氯乙烯
常用的加工方法(Converting process)
-Extrusion (Films - sheets) -挤出(薄膜或片材)
- Calandering (Films - sheets) -压延(薄膜或片材)
- Extrusion/***ow-moulding (hollow bodies) -挤吹成型(中空容器)
- Injection ***ow-moulding (hollow bodies) -注吹成型(中空容器)
- Injection (moulded units) -注塑 (模制成型品)
- Rotational moulding (large volume hollow bodies) -滚塑成型(大型中空容器)
- Thermoforming (using extruded or calandered sheets) -热成型(用挤出或压延成型片材)
- Thermoforming of EPS (after expansion using direct gassing) -发泡聚苯乙烯热成型(直接吹气膨胀成型)
- Moulding of EPS (after expansion using steam) etc.-发包聚苯乙烯模制成型(融胀后使用蒸汽)
常用的塑料包装制品装饰法(Decorative effects)
- labelling in mould -模内贴标
- flexographic printing -柔印
- adhesive label -不干胶标签
- electroplating -电镀
- photo - engr***ing -照相制版
- metallizing -金属处处理
- vacuum metallizing-真空电镀
- embossing -轧花
- offset printing -胶印
- mass pigmentation -大面积着色
- lamination -层合(复合)
- sleeving-套标
- hot stamping -热压
- silk screen printing -丝网印刷
- heat transfer-热转印

 

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
 
关键词: 塑料 包装 加工
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 0.283 second(s), 16 queries, Memory 0.92 M