食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 英语短文 » 正文

家中的危险

放大字体  缩小字体 发布日期:2008-09-22
核心提示:Most people are aware that outdoor air pollution can damage their health, but many do not know that indoor air pollution can also have significant health effects. Environmental Protection Agency studies indicate that indoor levels of pollutants may


Most people are aware that outdoor air pollution can damage their health, but many do not know that indoor air pollution can also have significant health effects. Environmental Protection Agency studies indicate that indoor levels of pollutants may be 2~5 times, and occasionally more than 100 times, higher than outdoor levels. These levels of indoor air pollutants may be of particular concern because most people spend about 90% of their time indoors.

There are many sources of indoor air pollution in any home. These include combustion sources such as oil, gas, coal, wood, and tobacco products; building materials and furnishings as diverse as deteriorated asbestos-containing insulation, wet or damp carpet, and cabinetry or furniture made of certain pressed wood products; products for household cleaning and maintenance, personal care, or hobbies; central heating and cooling systems and humidification devices; and outdoor sources such as radon, pesticides, and outdoor air pollution.

Immediate effects may show up after a single exposure or repeated exposures. These include irritation of the eyes, nose, and throat, headaches, dizziness, and fatigue. Such immediate effects are usually short-term and treatable. Sometimes the treatment is simply eliminating the person's exposure to the source of the pollution, if it can be identified. Symptoms of some diseases, including asthma, hypersensitivity, pneumonitis, and fever, may also show up soon after exposure to some indoor air pollutants.

The likelihood of immediate reactions to indoor air pollutants depends on several factors. Age and pre existing medical conditions are two important influences. In other cases, whether a person reacts to a pollutant depends on individual sensitivity, which varies tremendously from person to person. Some people can become sensitized to biological pollutants after repeated exposures, and it appears that some people can become sensitized to chemical pollutants as well.

Certain immediate effects are similar to those from colds or other viral diseases, so it is often difficult to determine if the symptoms are a result of exposure to indoor air pollution. For this reason, it is important to pay attention to the time and place the symptoms occur. If the symptoms fade or go away when a person is away from the home and return when the person returns, an effort should be made to identify indoor air sources that may be possible causes. Some effects may be made worse by an inadequate supply of outdoor air or from the heating, cooling, or humidity conditions prevalent in the home.

Other health effects may show up either years after exposure has occurred or only after long or repeated periods of exposure. These effects, which include some respiratory diseases, heart disease, and cancer, can be severely debilitating or fatal. It is prudent to try to improve the indoor air quality in your home even if symptoms are not noticeable.

While pollutants commonly found in indoor air are responsible for many harmful effects, there is considerable uncertainty about what concentrations or periods of exposure are necessary to produce specific health problems. People also react very differently to exposure to indoor air pollutants. Therefore, further research is needed to better understand the effects of indoor air pollution and to find efficient ways to protect our health.

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
 
关键词: 家中 危险
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 0.167 second(s), 16 queries, Memory 0.89 M