设为首页
加入收藏
联系站长
首 页 食品资讯 政策法规 生产技术 质量管理 检验技术 仪器设备 食品标准 资料中心 科技文献 食品图库
食品人才 食品安全 食品课堂 专业英语 食品专题 食品网刊 食品网址 食品百科 食品书店 个人空间 食品论坛
当前位置:首页>英语学习>英语短文>- 生活的两极
生活的两极
 
食品伙伴网 (2008-06-26) 进入论坛 
 


无论身处何处,我总会找一个让自己不快乐的理由。不论是酷暑还是寒冬,健康还是疾病,富有还是贫穷,我总是想让自己的处境有所改变。但我将不再这样,我将为眼前的处境找一个开心的理由……

It has been so bitterly cold here in Pennsylvania.

I can’t remember a winter being as cold as this, but I’m sure there were colder days.

Even though the daylight hours are growing longer minute by minute, it’s easy to find an excuse not to go out unless you absolutely must, but then again I often have to push myself to accomplish things.

People I speak to have been in all kinds of nasty moods. They say they’re “under the weather,” not feeling good about this time of year.

As I stood outside with my two dogs yesterday, it was so cold that my nose and face felt crisp and my cars were stinging.

Of course, that doesn’t matter to Ricky and Lucy. They have a routine they must go through to find just the fight spot no matter how cold or hot it is.

So I wait.

But this time it was different. As cold as it was, I suddenly was invigorated thinking about how wonderful this extreme cold really was.

Then the sun broke through the clouds and memories of summer’s scorching hot days flashed through my mind. I could remember standing in the heat of the afternoon, sweat pouring down my brow and the hot, burning sun againse my face. I reminded myself then and there that in the cold of the winter I would wish I had this heat.

I was right.

Two extremes in my life that most of the time I find uncomfortable, I normally dread them and gripe about it all the way through.

But today I was grateful for them. Without the extremes in my life, I would never appreciate the days when things were just right. Without the extremes life would be boring.

It’s being pushed to one of the extremes that makes us appreciate the middle more. Health challenges reminds us that we need to pay more attention to how we live. Financial extremes reminds us that when things are in excess it’s time to tuck away for when the times are lean.

So bring on the cold so I appreciate the heat more.

Make me sweat on a hot summer’s day so I wish I had a handful of snow to rub my face in.

I’ve come to the conclusion that all too often I find a reason not to be happy with where I am at that moment.

Whether it’s hot or cold, good health or bad, in the money or out of it, I always wanted it to be different.

But no more. I want to start finding a reason to be happy right where I am. Even if it’s simply the fact that I’m alive.

I’m tired of being “Under the Weather!”


  作者:
  文章来源:
Tag: 生活 两极
 ↑返回顶部   打印本页   关闭窗口↓
文章搜索
热点文章
食品论坛英语板块新帖

 

 相关文章
·快乐生活的原则
·健康生活:年轻十岁的法则
·7种生活方式有助于环保
·生活贴士:造就一个美好的生活
·七个贴士:教你处理城市生活压
·充实的生活 就是简简单单
·最健康的生活方式 别饿着肚子
·快乐锻炼 快乐生活
·卧室有电视导致青少年不良生活
·一个人的生活态度非常重要
沙与泡沫
通向理想工作八步法(四)
基因会随年龄增长改变吗
请珍视自己的价值
困难背后是契机
快乐生活的原则
什么是工作压力
幸福是堆砌而来的
什么是下午茶
流水不返花亦落
20句闪亮的个性电影台词
父母须知 保护孩子不被网络伤
研究人员发现延长保质期的方法
人生各年龄层幸福感指标
通向理想工作八步法(三)
每一步小的成功都是动力
健康:染发剂会致癌吗?
研究:网恋盲目而不长久
健康生活:年轻十岁的法则
对地球有益的就是对你有益的
贴士:让自己充满创造力
不擅长的事,也一样能干得漂亮
5个旅行中保持健康的方法
排毒与环保 只需一小步
网络是找寻爱情的好地方吗
“天气热”的十种表达方法
通向理想工作八步法(二)
接吻从何起源
健全的人生
让你保持积极态度的英文谚语