食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 英语短文 » 正文

经典背诵短文Piano

放大字体  缩小字体 发布日期:2007-12-04  浏览次数:534
核心提示:the ancestry of the piano can be traced to the early keyboard instruments of the fifteenth and sixteenth centuries --- the spinet, the dulcimer, and the virginal. In the seventeenth century the organ, the clavichord, and the harpsichord became the c

   
    the ancestry of the piano can be traced to the early keyboard instruments of the fifteenth and sixteenth centuries --- the spinet, the dulcimer, and the virginal. In the seventeenth century the organ, the clavichord, and the harpsichord became the chief instruments of the keyboard group, a supremacy they maintained until the piano supplanted them at the end of the eighteenth century. The clavichord’s tone was metallic and never powerful; nevertheless, because of the variety of tone possible to it, many composers found the clavichord a sympathetic instrument for intimate chamber music. The harpsichord with its bright, vigorous tone was the favorite instrument for supporting the bass of the small orchestra of the period and for concert use, but the character of the tone could not be varied save by mechanical or structural devices. 

    the piano was perfected in the early eighteenth century by a harpsichord maker in Italy (though musicologists point out several previous instances of  the instrument). This instrument was called a piano e forte (sort and loud), to indicate its dynamic versatility; its strings were struck by a recoiling hammer with a felt-padded head. The wires were much heavier in the earlier instruments. A series of mechanical improvements continuing well into the nineteenth century, including the introduction of pedals to sustain tone or to soften it, the perfection of a metal frame, and steel wire of the finest quality, finally produced an instrument capable of myriad tonal effects from the most delicate harmonies to an almost orchestral fullness of sound, from a liquid, singing tone to a sharp, percussive brilliance. 

    NOTE: 

    Musical Instruments 

    1.the strings (弦乐) 

    1) plectrum: harp, lute, guitar, mandolin; 

    2) keyboard: clavichord, harpsichord, piano; 

    3) bow: violin, viola, cello, double bass. 

    2. the  Wood(木管)—winds : piccolo, flute, oboe, clarinet, bassoon, English horn; 

    3. the brass(铜管): French horn, trumpet, trombone, cornet, tuba,  bugle, saxophone; 

    4.the percussion(打击组): kettle drum, bass drum, snare drum, castanet, xylophone, celesta, cymbal, tambourine.

 

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
 
关键词: 经典 短文 Piano
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 5.758 second(s), 1007 queries, Memory 4.39 M