食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 英语短文 » 正文

101条绝美爱情感人语句中英对照(六)

放大字体  缩小字体 发布日期:2008-09-29
核心提示:51.在我们生命中出现的人,一些给我们上课,一些让我们痊愈,有的用来分担分享,有的用来真爱。 Among those people that appear in our life, some are to teach us, some to comfort us, some to share and some to love. 52.与其等到别人来爱你,不如自己学着努力


    51.在我们生命中出现的人,一些给我们上课,一些让我们痊愈,有的用来分担分享,有的用来真爱。

    Among those people that appear in our life, some are to teach us, some to comfort us, some to share and some to love.  

    52.与其等到别人来爱你,不如自己学着努力多爱自己一些,如果今天的你没有比昨天更喜欢自己,那明天对你来说又有什么意义呢?

    It’s better to try hard to love yourself more than to wait someone to love u. if today you don't like yourself more than yesterday, so what's the meaning of tomorrow?  

    53.你可以用自己不喜欢的方式赚到财富,也可以用自己不相信的药治好疾病,但你无法从自己不爱的人身上获得幸福。

    You can make fortune by ways that you don't like, and can get cured by medicine that you don't believe, but you can never feel happy from someone you don't love.  

    54.有一个人让我觉得很安心,所以想要依靠他,而另一个人让我觉得很孤单,所以想要拥抱他。

    Someone makes me comfortable, so I want to rely on him; while another one makes me feel lonely, so I want to embrace him.   

    55.一段不被接受的爱情,需要的不是伤心,而是时间,一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心,需要的不是同情,而是明白。

    An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting. A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.  

    56.所谓的自由,就是自己活着的理由,如果轻易放弃生命,那么在哪里都找不到自由的。

    The so-called freedom is the reason to be alive. If you easily give up life, then you can never find freedom.  

    57.当一个人谁都不爱的时候,他就可以爱上身边的任何一个人。

    When someone loves none, he will fall in love with anyone around him.  

    58.女人如果不性感,就要感性;如果没有感性,就要理性;如果没有理性,就要有自知之明;如果连这个都没有了,她只有不幸。

    If a woman is not sexy, she needs emotion; if she is not emotional, she needs reason; if she is not reasonable, she has to know herself clearly. coz only she has is misfortune.

    59.一个有着优美背影的女人的最佳动作是背身离去——回忆就是这样一种女人。

    The best for a woman who has nice figure is to turn around and leave. This kind of women will be always in memory.

    60.在这个世界上,只有真正快乐的男人,才能带给女人真正的快乐。

    In this world, only those men who really feel happy can give women happiness.

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
 
关键词: 爱情 语句
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]
分享:

 

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
Processed in 0.135 second(s), 16 queries, Memory 0.91 M