设为首页
加入收藏
联系站长
首 页 食品资讯 政策法规 生产技术 质量管理 检验技术 仪器设备 食品标准 资料中心 科技文献 食品图库
食品人才 食品安全 食品课堂 专业英语 食品专题 食品网刊 食品网址 食品百科 食品书店 个人空间 食品论坛
当前位置:首页>英语学习>专业词汇>- 中外菜名英汉对照(2)
中外菜名英汉对照(2)
 
食品伙伴网 (2005-08-29) 进入论坛 
 

北京烤鸭 fried pork stomach & chicken gizzard

荸荠罐 Beijing (roast) duck

碧绿酿仙掌 shrimp-stuffed fairy feet

碧绿野鸡卷 stir-fried pork rolls with broccoli

碧玉珠虾 azure jade freshwater shrimp

冰糖肘子 pork joint stewed with rock sugar

冰汁银耳 white fungus in honey sauce

玻璃虾球 "glassy" shrimp beancurd with spinach

菠菜 spinach

菠菜豆腐 stewed beancurd with spinach

菠菜豆腐汤 spinach & beancurd soup

菠菜泥 chopped spinach with ham & carrots

菠菜汤 spinach soup

菠萝焗烧鸭 fried duck with pineapple

菠萝鸭片 sliced duck with prineapple

菜扒三菇 mushrooms with vegetables

菜饭 vegetable rice

菜脯煎蛋 omelet with salted & dried radish

菜干 dried vegetable

菜片鹌鹑松 minced quail with lettuce

菜心狮子头 greens & Chinese meatballs

菜心双元汤 soup of chicken and fish balls with vegetables

菜心素鳗 mustard green stem with vegetables

菜蘧鸡球 fried chicken balls with vegetables

菜蘧鸡球饭 rice with chicken balls & vegetable

菜蘧牛肉 fried beef with vegetables

菜蘧肉片汤 sliced pork & vegetable soup

菜蘧虾球 prawn balls with green kale

草菇 straw mushroom

草菇鲍鱼 abalone with button mushrooms

草菇菜心 cabbage heart with mushrooms; straw mushroom with stems of mustard greens

草菇罐 canned straw mushrooms

叉烧肉 barbecued/broiled pork

叉烧肉鸡蛋花 barbecued pork with stuffed eggs

茶叶蛋 tea flavoured egg

长寿菜 longevity greens/mustard green

长寿面 long-life noodles

炒扁豆 stir-fried green beans

炒大虾 fried prawns

炒蛋 scrambled eggs

炒冬菇 fried mushrooms

炒豆苗 fried bean sprouts

炒肚尖 fried pig's tripe tip

炒饭 fried rice

炒甘蓝菜 fried kale

炒鸽松 fried minced pigeon

炒滑鱼球 fried fish balls

炒鸡蛋 scrambled egg

炒鸡丁 stir-fried chicken cubes

炒鸡什 fried chicken giblets

炒鸡丝 fried/stir-fried chicken shreds


  作者:
  文章来源:
Tag: 对照 英汉 中外 鸡蛋 豆腐 菠萝 spinach barbecuedporkwithstuff
 ↑返回顶部   打印本页   关闭窗口↓
文章搜索
热点文章
食品论坛英语板块新帖

 

 相关文章
·厂房标识的中英对照
·绳结中英文名称对照表
·冶金专业词汇中英文对照(二)
·冶金专业用语中英文对照(一)
·廉政建设词汇汉英对照
·时尚词语汉英对照
·信贷基本词汇英汉对照
·分析设备仪器词汇英汉对照
·化学专业术语英语对照
·统计术语中英文对照
英语环境专业术语6
英语环境专业术语5-2
英语环境专业术语5-1
英语环境专业术语4
英语环境专业术语3
英语环境专业术语2
英语环境专业术语1
电镀术语解释及英文名称
基因专业词汇
ERP/MRP2名词术语集
粮食、油料及其加工产品的名词
厂房标识的中英对照
人口生育词汇中英翻译
绳结中英文名称对照表
添加剂类专业英语
冶金专业词汇中英文对照(二)
冶金专业用语中英文对照(一)
有趣的复合名词
个人资料常用语
廉政建设词汇汉英对照
医院常用抗菌药物的英文翻译(2
医院常用抗菌药物的英文翻译(1
与光驱相关的英语词
中国古代部分书籍名著的英文译
城市相关词汇
工具相关词汇
摄影相关词汇
世界民族人词汇
外交相关词汇
药品名称中英文词汇十